नातीं – Relations

EnglishKonkani
motherआवय
fatherबापूय
husband / wifeघोव / बायल
sisterभयण
brotherभाव
grandfatherआजो
grandmotherआजी
great-grandfatherपणजो
great-grandmotherपणजी
maternal uncleमामा
maternal uncle’s wifeमामी
maternal auntमावशी
maternal aunt’s husbandमावसो
paternal uncleकाका
paternal uncle’s wifeकाकी
paternal auntआतें
paternal aunt’s husbandकाका / भावोजी
husband’s brotherदेर
husband’s brother’s wifeजाव
husband’s sisterनणंद
wife’s brotherमेवणो
wife’s sisterमेवणी
wife of your older / younger brotherवयनी / भावजय
sister’s husbandभावोजी
spouse’s fatherमांव
spouse’s motherमांय
brother’s sonपुतोणयो
brother’s daughterपुतणी / धुवडी
sister’s sonभाचो
sister’s daughterभाची
son / daughter’s father-in-lawवेय
son / daughter’s mother-in-lawवेण
son-in-lawजांवय
daughter-in-lawसून
son’s or daughter’s son-in-lawनातजांवय
son’s or daughter’s daughter-in-lawनातसून
co-wifeसवत
friendइश्ट / मित्र
wife’s sister’s husbandसाडू
grandsonनातू
granddaughterनात

Contributed by Reshma Raikar